Homepage der Ostasienabteilung der Staatsbibliothek zu Berlin
Startseite | Beschreibung | Gesamtliste | Suche

Die „Schlachtenkupfer“ - Listenansicht

64 Drucke - Seite: 1 2 3 4 
TitelDer Kaiser hält ein Siegesmahl für verdiente Offiziere und Soldaten  
Titel (chin.)凱宴戰功諸將士
QurmanA Victory Banquet Given by the Emperor for the Distinguished Officers and Soldiers // "[L´Empereur] offre un banquet de victoire aux officiers et soldates qui se sont distingués (= HELMAN 16 "L'Empereur reçoit les hommages des Peuples vaincus des ...")" (I 16)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: [--] / Cochin Filius Direxit / Gravé par J. P. LeBas, Graveur du Cabinet du Roi 1770.
SignaturLibri sin. 1603-16
SequenzQurman: I 16, Sammlung: I
Maße51,5 x 89,5 cm

TitelDie Schlacht von Qurman (bzw. Der große Sieg von Qurman)  
Titel (chin.)呼爾滿大捷
QurmanThe Battle of Qurman (or The Great Victory of Qurman) // "La Grande Victoire de Qurman La Grande Victoire de Qurman (= HELMAN 7 "AMOUR-SANA marchant avec sécurité à la tête des Troupes qu'il ...")" (I 8)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: [J?] Joannes Damascenus Romanus Augustinus Excalceatus [?...] delineavit et fecit. Anno 1765 / C. N. Cochin Direxit / Augustinus de St Aubin Sculpsit Parisiis Anno 17[??]
SignaturLibri sin. 1603-7
SequenzQurman: I 8, Sammlung: I
Maße52,0 x 90,2 cm

TitelDas Ende der Belagerung am Schwarzen Fluss  
Titel (chin.)黑水圍解
QurmanLifting of the Siege at the Black Water River // "La levée du siège de la Rivière Noire (= HELMAN 3 "Second Combat entre PAN-TI et Ta-OUA-TSI sur les bords de la ...")" (I 7)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: Joseph. Castilhoni Soc JESU delin 1765. / C. N. Cochin direxit / J. P. Le Bas Sculp 1771.
SignaturLibri sin. 1603-8
SequenzQurman: I 7, Sammlung: I
Maße51,5 x 89,6 cm

TitelDer Sturm auf das Camp von Gädän-Ola  
Titel (chin.)格登鄂拉斫營
QurmanStorming of the Camp at Gädän-Ola // "On force le camp [établi] à Gädän-ola (= HELMAN 5 "TSERENG et YU-PAO ayant eu peu d'union entre-eux et leur ...")" (I 2)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: Joseph Castilhoni Soc JESU delin 1765 / C[harles]. N[icolas]. Cochin direx. / J. Ph. LeBas Scul 1769
SignaturLibri sin. 1603-1
SequenzQurman: I 2, Sammlung: I
Maße52,0 x 90,3 cm

TitelDie Schlacht von Khurungui  
Titel (chin.)庫隴癸之戰
QurmanThe Battle of Khurungui // "Le combat de Khurungui (= HELMAN 12 "Premier Combat entre l'Armée de l'Empire commandée par ...")" (I 5)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: J. Joannes Damascenus à SSta Conceptione, Augustianus excalcatus et Missionarius Apostolicus Sacræ Congregationis delineavit et fecit. / C. N. Cochin Filius. Direxit. / J. Aliamet Sculp.
SignaturLibri sin. 1603-5
SequenzQurman: I 5, Sammlung: I
Maße51,0 x 89,2 cm

TitelDie Schlacht von Tonguzluq  
Titel (chin.)通古思魯克之戰
QurmanThe Battle of Tonguzluq // "Le combat de Tonguzluq (= HELMAN 4 "AMOUR-SANA établi Roi des Éleuths par l'Empereur, dont il étoit ...") (The Ethnological Museum of Berlin owns this copper plate from Paris [1770])" // Butz 2003: 58. (I 9)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: [--] / C. N. Cochin Filius, Direxit / Augustinus de St Aubin Sculpsit Parisiis, Anno 1773.
SignaturLibri sin. 1603-9
SequenzQurman: I 9, Sammlung: I
Maße52,0 x 90,2 cm

TitelDer Sieg von Khorgos  
Titel (chin.)和落霍澌之捷
QurmanThe Victory of Khorgos // "La victoire de Khorgos (= HELMAN 14 "Bataille d'ALTCHOUR gagnée par FOU-TE contre les deux ...") (Philippe Le Bas d’après Jean Denis Attiret Victoire de Khorgos, 1758, Paris, Musée du Louvre)" (I 4)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: Joañ dioñ Attiret Soc. Jes. Fecit Pekini Anno 1776. / C. N. Cochin Filius. Diréxit. / Gravé par J. P. LeBas. Graveur du Cabinet du Roi en 1774.
SignaturLibri sin. 1603-4
SequenzQurman: I 4, Sammlung: I
Maße51,2 x 89,7 cm

TitelDie Schlacht von Yesil-köl-nor  
Titel (chin.)伊西洱庫爾淖爾之戰
QurmanThe Battle of Yesil-köl-nor // "Le combat du Yesil-köl-nor (= HELMAN 2 "PAN-TI envoyé par l'Empereur pour installer AMOUR-SANA et ...")" (I 12)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: J Joẽs Damascenus a SSạ Conceptione Augustinus excalceatus Sacræ Congragationis Missionarius Apostols Delineavit et Fecit. / C. N. Cochin Filius Direxit. / N De Launay Sculp. 1772
SignaturLibri sin. 1603-12
SequenzQurman: I 12, Sammlung: I
Maße50,5 x 88,3 cm

TitelDie Schlacht von Qos-qulaq  
Titel (chin.)霍斯庫魯克之戰
QurmanThe Battle of Qos-qulaq // "Le combat de Qos-qulaq (= HELMAN 10 "Bataille gagnée par TCHAO-HOEI, ou FOU-TÉ, contre le Han ...")" (I 10)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: [--] / C. N. Cochin Filius. Direxit. / B. L. Prevost Sculpsit 1774
SignaturLibri sin. 1603-10
SequenzQurman: I 10, Sammlung: I
Maße51,8 x 90,2 cm

TitelDer Herr von Us (Turfan) unterwirft sich mit seiner Stadt  
Titel (chin.)烏什酋長獻城降
QurmanThe Chief of Us (Turfan) Surrenders with His City // "Le chef d´Us[-Turfan] se soumet avec sa ville (= HELMAN 13 "Tchao-Hoei reçoit dans son Camp sous les murs de Yerechim ...")" (I 6)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: J. Joannes Damascenus a SSạ Conceptione Augustinus Excalceatus et Missionarius Apostolicus Sacr. Congregationis de Propaganda Fide Delineavit et Fecit / C. N. Cochin Filius Direx. / PP. Choffard Sculpsit Parisii 1774
SignaturLibri sin. 1603-6
SequenzQurman: I 6, Sammlung: I
Maße52,0 x 91,0 cm

TitelDie Schlacht von Arcul  
Titel (chin.)阿爾楚爾之戰
QurmanThe Battle of Arcul // "Le combat d´Arcul (= HELMAN 15 "Combat du 1. septembre 1759 dans la Montagne de ...")" (I 11)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: [??] Soc. Jesu, del 1765 / C. N. Cochin filius Direx / J. Aliamet Sculp
SignaturLibri sin. 1603-11
SequenzQurman: I 11, Sammlung: I
Maße51,9 x 91,8 cm

TitelDie Entgegennahme der Unterwerfung der Ili  
Titel (chin.)平定伊犁受降
QurmanReceiving the surrender of the Ili // "On reçoit la soumission de l´Ili (= HELMAN 8 "FOU-TE Lieutenant de TCHAO-HOEI poursuit AMOUR-SANA et ...")" (I 1)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: P. Jonatius Sichelbarth Soc. JESU delin. 1765 / C. N. Cochin direx. / B. L. Prevost Sculpsit 1769
SignaturLibri sin. 1603-2
SequenzQurman: I 1, Sammlung: I
Maße52,0 x 90,0 cm

TitelBei der Unterwerfung mohammedanischer Stämme gemachte Gefangene werden dem Kaiser vorgeführt  
Titel (chin.)平定回部獻俘
QurmanThe Emperor is presented with Prisoners from the Pacification of the Muslim Tribes // "On offre [à l´Empereur] les prisionniers [faitslors] de la pacification des tribes musulmanes (= HELMAN 1 "L'Empereur KIEN-LONG, recoit à GE-HO, les hommages des ...")" (I 14)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: Joan Dion [??] Attiret S. JESU. Missionarius Delineavit. / C. N. Cochin Filius. Direxit. / L. J. Masquelier Sculpsit.
SignaturLibri sin. 1603-14
SequenzQurman: I 14, Sammlung: I
Maße52,0 x 89,9 cm

TitelDer Khan von Badakhsan bittet, sich unterwerfen zu dürfen  
Titel (chin.)巴達克山汗納欺
QurmanThe Chef of Badakhsan Asks to Surrender // "Le khan du Badakhsan demande à se soumettre (= HELMAN 11 "TCHAO-HOEI occupe les Troupes à des exercices et à des jeux ...")" (I 13)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: J. Joannes Damascenus a SSạ Conceptione Augustinus Excalceatus et Mißionarius Apostolicus Sacr. Congregationis de Propaganda Fide Delineavit et Fecit / C. N. Cochin Filius Direx. / PP. Choffard Sculpsit Parisiis 1772
SignaturLibri sin. 1603-13
SequenzQurman: I 13, Sammlung: I
Maße51,7 x 91,1 cm

TitelDie Schlacht von Oroi-jalatu  
Titel (chin.)鄂壘扎拉圖之戰
QurmanThe Battle of Oroi-jalatu // "La combat d´Oroi-jalatu (= HELMAN 9 "Après la retraite d'AMOUR-SANA chez les Russes, l'Empereur ...") (The Ethnological Museum of Berlin owns this copper plate from Paris [1770])" // Butz 2003: 56. (I 3)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: [--] / C. N. Cochin Filius Direx. / Gravé par J. P. LeBas Graveur du Cabinet du Roi, et de son Académie de Peinture, et Sculpture 1770
SignaturLibri sin. 1603-3
SequenzQurman: I 3, Sammlung: I
Maße51,6 x 90,0 cm

TitelDer Kaiser begibt sich persönlich vor die Stadt, um Berichte verdienter Offiziere und Soldaten entgegenzunehmen  
Titel (chin.)郊勞回部成功諸將士
QurmanThe Emperor in the Suburbs Personally Receives News of the Officers and Soldiers Distinguished in the Campaign against the Muslim Tribes // "[L´Empereur se ren] dans la banlieue pour prendre [personellement] des nouvelles des officiers et soldates qui se sont distingués dans la campagne contre les tribus musulmanes (= HELMAN 6 "L'Empereur charge TCHAO-HOEI avec le titre de grand Général ...") (The Ethnological Museum of Berlin owns this copper plate from Paris [1770])" // Butz 2003: 60. (I 15)
SammlungFeldzug gegen die Dsungaren 1755; 1756-1757 平定准噶爾回部得勝圖
RandAufdruck links / Mitte / rechts: [F.?] Jṇes Danscenus a Sṃa Conceptione Augṇus Excalceatus et Missionarius Apostocus Sacræ Congreṇis delineavit et fecit. / C. N. Cochin filius direxit / Francus Dionus Née Sculpsit Anno 1772.
SignaturLibri sin. 1603-15
SequenzQurman: I 15, Sammlung: I
Maße51,8 x 89,9 cm

TitelDie Rückeroberung des Kleinen Goldstromlandes  
Titel (chin.)收復小金川
QurmanReconquer the little Goldstreamland (II 1)
SammlungDie Unterwerfung von Jinchuan 1771-1776 平定兩金川得勝戰圖
SignaturLibri sin. 1603-17
SequenzQurman: II 1, Sammlung: II
Maße50,5 x 86,5 cm

TitelDie Eroberung des Rebellen-Wachturms von Shizhenga  
Titel (chin.)攻克石真噶賊碉
QurmanConquest of Shizhenga (II 9)
SammlungDie Unterwerfung von Jinchuan 1771-1776 平定兩金川得勝戰圖
SignaturLibri sin. 1603-25
SequenzQurman: II 9, Sammlung: II
Maße50,5 x 86,5 cm

TitelDie Eroberung der berühmten Palisaden in den Bergketten Kebuqu, Suolonggu und anderer Orte  
Titel (chin.)攻克科布曲索隆古山梁等處明寨
QurmanConquest of the mountain range Kebuqu and Suolonggu and others (II 12)
SammlungDie Unterwerfung von Jinchuan 1771-1776 平定兩金川得勝戰圖
SignaturLibri sin. 1603-28
SequenzQurman: II 12, Sammlung: II
Maße50,5 x 86,6 cm

TitelDie Eroberung des Gebirgszuges bei Yixi und Daertu  
Titel (chin.)攻克宜喜達爾圖山梁
QurmanConquest of the mountain range at Yixi and Daertu (II 4)
SammlungDie Unterwerfung von Jinchuan 1771-1776 平定兩金川得勝戰圖
SignaturLibri sin. 1603-20
SequenzQurman: II 4, Sammlung: II
Maße50,5 x 86,5 cm

64 Drucke - Seite: 1 2 3 4 

Last Update: 02.03.2010 lhInternet Service
 top
Design 3-point concepts Gmbh 2002